Política de privacidade

O responsável pelo tratamento na aceção das leis de proteção de dados, em particular o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (RGPD), é:
PPA-Personalvermittlung Portugal – Alemanha
Norbert Leicht
Im Rank 45
73655 Plüderhausen
Alemanha

Telefone: +49 7181 6695625
Email: info@ppa-personal.com
Website: www.ppa-personal.com

Os teus direitos enquanto titular dos dados

Podes exercer os seguintes direitos a qualquer momento, utilizando os dados de contacto fornecidos pelo nosso responsável pela proteção de dados:

  • Informações sobre os teus dados armazenados por nós e o seu processamento (Art. 15.º do RGPD),
  • Correção de dados pessoais incorrectos (art. 16.º do RGPD),
  • Eliminação dos teus dados armazenados por nós (Art. 17.º do RGPD),
  • Restrição do processamento de dados se ainda não estivermos autorizados a apagar os teus dados devido a obrigações legais (art. 18.º do RGPD),
  • Objeção ao tratamento dos teus dados por nós (Art. 21º do RGPD) e
  • Portabilidade dos dados, desde que tenhas dado o teu consentimento para o tratamento dos dados ou tenhas celebrado um contrato connosco (Art. 20.º do RGPD).

Se nos tiveres dado o teu consentimento, podes revogá-lo em qualquer altura com efeitos para o futuro.
Podes apresentar uma queixa a uma autoridade supervisora a qualquer momento, por exemplo, à autoridade supervisora competente no estado federal do teu local de residência ou à autoridade responsável por nós como controlador.
Encontra uma lista de autoridades de supervisão (para o sector não público) com endereços em: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Recolha de informações gerais quando visitas o nosso sítio Web

Natureza e finalidade do tratamento:

Quando acedes ao nosso sítio Web, ou seja, se não te registares ou não transmitires informações de outra forma, são automaticamente recolhidas informações de natureza geral.
Estas informações (ficheiros de registo do servidor) incluem, por exemplo, o tipo de navegador Web, o sistema operativo utilizado, o nome de domínio do seu fornecedor de serviços Internet, o seu endereço IP e similares.
São processadas, nomeadamente, para os seguintes fins:

  • Assegura uma ligação sem problemas ao sítio Web,
  • Assegurar a boa utilização do nosso sítio Web,
  • Avaliação da segurança e estabilidade do sistema e
  • para otimizar o nosso sítio Web.

Não utilizamos os teus dados para tirar conclusões sobre a tua pessoa.
As informações deste tipo podem ser analisadas estatisticamente por nós.
anonimizadas estatisticamente, a fim de otimizar o nosso sítio Web e a tecnologia que lhe está subjacente.

Base jurídica e interesse legítimo:

O processamento é efectuado de acordo com o Art. 6, par. 1 lit. f do RGPD, com base no nosso interesse legítimo em melhorar a estabilidade e a funcionalidade do nosso sítio Web.

Recebe:

Os destinatários dos dados podem ser prestadores de serviços técnicos que actuam como subcontratantes para o funcionamento e manutenção do nosso sítio Web.

Transferência para países terceiros:

Os dados recolhidos podem ser transferidos para os seguintes países terceiros para os seguintes países terceiros: Não Estão em vigor as seguintes garantias de proteção de dados:

Duração do armazenamento:

Os dados são eliminados logo que deixem de ser necessários para a finalidade para a qual foram recolhidos.
No caso dos dados utilizados para a disponibilização do sítio Web, isto acontece geralmente quando a respectiva sessão tiver terminado.
Se os dados forem armazenados em ficheiros de registo, isto acontece, o mais tardar, após 14 dias.
É possível o armazenamento para além deste período.
Neste caso, os endereços IP dos utilizadores são anonimizados, de modo a que já não seja possível identificar o cliente que está a aceder.

Disposição prescrita ou exigida:

A disponibilização dos dados pessoais acima referidos não é obrigatória por lei ou por contrato.
No entanto, sem o endereço IP, o serviço e a funcionalidade do nosso sítio Web não podem ser garantidos.
Além disso, determinados serviços podem não estar disponíveis ou podem ser limitados.
Por este motivo, fica excluída qualquer objeção.

Transferência para países terceiros:

Os dados recolhidos podem ser transferidos para os seguintes países terceiros para os seguintes países terceiros: Lista de países terceiros para os quais os cookies tecnicamente necessários podem transferir informações.
Estão em vigor as seguintes garantias de proteção de dados: Cláusulas contratuais-tipo

Cookies tecnicamente desnecessários

Além disso, utilizamos cookies para adaptar melhor a oferta do nosso sítio Web aos interesses dos nossos visitantes ou para a melhorar de um modo geral com base em análises estatísticas.
Para saberes quais os fornecedores que utilizam cookies, consulta as informações abaixo sobre as tecnologias de visualização, rastreio, remarketing e análise da Web utilizadas.

Base jurídica:

A base legal para este processamento é o teu consentimento em cada caso, Art. 6 para. 1 lit. a do RGPD.

Recebe:

Os destinatários dos dados podem ser fornecedores de serviços técnicos que actuam como subcontratantes para o funcionamento e manutenção do nosso sítio Web.
Para mais destinatários, consulta as informações abaixo sobre as tecnologias de visualização, rastreio, remarketing e análise da Web utilizadas.

Transferência para países terceiros:

Para mais informações, consulta as listas dos fornecedores individuais de visualização, rastreio, remarketing e análise da Web.

Disposição prescrita ou exigida:

Naturalmente, também podes ver o nosso sítio Web sem cookies.
Os navegadores Web estão regularmente configurados para aceitar cookies.
Em geral, podes desativar a utilização de cookies a qualquer momento através das definições do teu browser (ver Revogação do consentimento).
Tem em atenção que algumas funções do nosso sítio Web podem não funcionar se tiveres desativado a utilização de cookies.

Revogação do consentimento:

Podes revogar o teu consentimento em qualquer altura através da nossa ferramenta de consentimento de cookies.

Traça o perfil:

Para saber em que medida analisamos o comportamento dos visitantes do sítio Web com perfis de utilizador pseudonimizados, consulta as informações abaixo sobre as tecnologias de visualização, rastreio, remarketing e análise da Web utilizadas.

Regista-te no nosso site

Natureza e finalidade do tratamento:

Para se registar no nosso site, necessitamos de alguns dados pessoais, que nos são transmitidos através de uma máscara de entrada.
No momento do registo, são recolhidos os seguintes dados adicionais: Dados recolhidos durante o registo do utilizador, para além dos campos visíveis.
O teu registo é necessário para a disponibilização de determinados conteúdos e serviços no nosso sítio Web.

Base jurídica:

Os dados introduzidos durante o registo são processados com base no consentimento do utilizador (Art. 6, n.º 1, alínea a) do RGPD).

Recebe:

Os destinatários dos dados podem ser prestadores de serviços técnicos que actuam como subcontratantes para o funcionamento e manutenção do nosso sítio Web.

Transferência para países terceiros:

Os dados recolhidos podem ser transferidos para os seguintes países terceiros para os seguintes países terceiros: Brasil Estão em vigor as seguintes garantias de proteção de dados: Cláusulas contratuais-tipo

Duração do armazenamento:

Os dados só serão tratados neste contexto se tiveres dado o respetivo consentimento.

Disposição prescrita ou exigida:

O fornecimento dos teus dados pessoais é voluntário, apenas com base no teu consentimento.
Sem o fornecimento dos teus dados pessoais, não podemos conceder-te acesso ao conteúdo que oferecemos.

Formulário de contacto

Natureza e finalidade do tratamento:

Os dados que introduzires serão guardados para efeitos de comunicação personalizada contigo.
Para tal, tens de fornecer um endereço de correio eletrónico válido e o teu nome.
Estes dados são utilizados para atribuir o pedido de informação e, posteriormente, para lhe dar resposta.
O fornecimento de outros dados é facultativo.

Base jurídica:

Os dados introduzidos no formulário de contacto são processados com base num interesse legítimo (Art. 6, n.º 1, alínea f) do RGPD).
Ao disponibilizar o formulário de contacto, gostaríamos de facilitar o teu contacto connosco.
As informações fornecidas serão armazenadas para efeitos de processamento do teu pedido de informação e para eventuais questões de seguimento.
Se nos contactares para pedir um orçamento, os dados introduzidos no formulário de contacto serão processados para a execução de medidas pré-contratuais (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD).

Recebe:

Os destinatários dos dados podem ser subcontratantes.

Duração do armazenamento:

Os dados serão apagados o mais tardar 6 meses após o processamento da consulta.
Se existir uma relação contratual, estamos sujeitos aos períodos de retenção legais de acordo com o Código Comercial Alemão (HGB) e apagamos os teus dados após estes períodos terem expirado.

Disposição prescrita ou exigida:

O fornecimento dos teus dados pessoais é voluntário.
No entanto, só podemos processar o teu pedido se nos indicares o teu nome, endereço eletrónico e o motivo do pedido.

Utilização de bibliotecas de scripts (Google Webfonts)

Para que o nosso conteúdo seja apresentado de forma correcta e graficamente apelativa em todos os browsers, utilizamos o “Google Web Fonts” da Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; doravante “Google”) para apresentar os tipos de letra neste sítio Web.
Encontra mais informações sobre as Google Web Fonts em https://developers.google.com/fonts/faq e na política de privacidade da Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Utilização do Google Maps

Utilizamos o Google Maps neste sítio Web.
O Google Maps é operado pela Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (doravante “Google”).
Isto permite-nos mostrar-te mapas interactivos diretamente no sítio Web e permite-te utilizar a função de mapa de forma conveniente.
Podes encontrar mais informações sobre o processamento de dados pela Google nas informações de proteção de dados da Google: https://policies.google.com/privacy.
Também podes alterar as tuas definições de proteção de dados pessoais no centro de proteção de dados.
Instruções detalhadas sobre a gestão dos teus próprios dados em relação aos produtos Google podem ser encontradas aqui: https://www.dataliberation.org Quando visitas o website, a Google recebe a informação de que acedeste à subpágina correspondente do nosso website.
Isto acontece independentemente de a Google disponibilizar uma conta de utilizador através da qual tenhas iniciado sessão ou de não existir qualquer conta de utilizador.
Se tiveres sessão iniciada no Google, os teus dados serão atribuídos diretamente à tua conta.
Se não pretenderes que os teus dados sejam atribuídos ao teu perfil do Google, tens de terminar a sessão no Google antes de activares o botão.
A Google armazena os teus dados como perfis de utilização e utiliza-os para fins de publicidade, estudos de mercado e/ou conceção personalizada dos seus sítios Web.
Esta análise é realizada em particular (mesmo para utilizadores que não tenham iniciado sessão) para fornecer publicidade personalizada e para informar outros utilizadores da rede social sobre as suas actividades no nosso website.
Tens o direito de te opor à criação destes perfis de utilizador, pelo que deves contactar a Google para exercer este direito.

Revogação do consentimento:

Atualmente, o fornecedor não oferece a possibilidade de simplesmente recusar ou bloquear a transmissão de dados.
Se quiseres evitar que as tuas actividades no nosso site sejam rastreadas, revoga o teu consentimento para a categoria de cookies correspondente ou para todos os cookies e transmissões de dados tecnicamente desnecessários na ferramenta de consentimento de cookies.
No entanto, neste caso, poderás não conseguir utilizar o nosso sítio Web ou só o poderás utilizar de forma limitada.

Vídeos do YouTube incorporados

Incorporamos vídeos do YouTube no nosso sítio Web. O operador dos plug-ins correspondentes é o YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EUA (doravante designado por “YouTube”). O YouTube, LLC é uma subsidiária da Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, EUA (doravante designada por “Google”). Quando visitas uma página com o plugin do YouTube, é estabelecida uma ligação aos servidores do YouTube. O YouTube é informado das páginas que visitas. Se tiveres sessão iniciada na tua conta YouTube, o YouTube pode atribuir-te pessoalmente o teu comportamento de navegação. Podes evitar isto, encerrando previamente a sessão na tua conta YouTube. Se iniciares um vídeo do YouTube, o fornecedor utiliza cookies que recolhem informações sobre o comportamento do utilizador. Mais informações sobre a finalidade e o âmbito da recolha de dados e o seu processamento pelo YouTube podem ser encontradas na política de privacidade do fornecedor, onde também encontrarás mais informações sobre os teus direitos a este respeito e opções de configuração para proteger a tua privacidade (https://policies.google.com/privacy).

Revogação do consentimento:

Atualmente, o fornecedor não oferece a possibilidade de simplesmente recusar ou bloquear a transmissão de dados.
Se quiseres evitar que as tuas actividades no nosso site sejam rastreadas, revoga o teu consentimento para a categoria de cookies correspondente ou para todos os cookies e transmissões de dados tecnicamente desnecessários na ferramenta de consentimento de cookies.
No entanto, neste caso, poderás não conseguir utilizar o nosso sítio Web ou só o poderás utilizar de forma limitada.

Encriptação SSL

Para proteger a segurança dos teus dados durante a transmissão, utilizamos os métodos de encriptação mais avançados (por exemplo, SSL) através de HTTPS.

Informações sobre o teu direito de oposição nos termos do art. 21º do RGPD

Direito de objeção individual

Tens o direito de te opores, por motivos relacionados com a tua situação particular, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais que te digam respeito, com base no Art.
1 lit. f do RGPD (tratamento de dados com base numa ponderação de interesses); isto também se aplica à definição de perfis com base nesta disposição, na aceção do Art. 4 n.º 4 do RGPD.
Se te opuseres, deixaremos de processar os teus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos e convincentes para o processamento que se sobreponham aos teus interesses, direitos e liberdades, ou que o processamento sirva para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais.

Destinatário de uma objeção

PPA-Personalvermittlung Portugal – Alemanha
Norbert Leicht
Im Rank 45
73655 Plüderhausen
Alemanha

Alterações à nossa política de privacidade

Reservamo-nos o direito de alterar esta política de privacidade para que esteja sempre em conformidade com os requisitos legais actuais ou para implementar alterações aos nossos serviços na política de privacidade, por exemplo, ao introduzir novos serviços.
A nova política de privacidade será então aplicada à tua próxima visita.

Perguntas para o responsável pela proteção de dados

Se tiveres alguma dúvida sobre a proteção de dados, envia-nos um e-mail ou contacta diretamente a pessoa responsável pela proteção de dados na nossa organização:
Telefone: +49 7181 6695625
E-mail: info@ppa-personal.com
A política de privacidade foi criada com a ajuda da activeMind AG, os especialistas para
responsáveis externos pela proteção de dados (versão #2020-09-30).

Contacto
Alemanha

Escritório
Alemanha

Norbert Leicht
Im Rank 45
73655 Plüderhausen
T: +49 (0)7181 6695625
M: +49 (0)171 3344 982

Contacto
Portugal

Escritório
Braga/Portugal

Daniel Leicht
M:+49 (0)151 184 30 328
David Carvalho
M: +49 (0)151 72442860

Contacto
Brasil

Escritório
Brasilia/Brazil

Mara Torres
M: +55 (0)61 99627 1414